{"product_id":"the-balance-oil-free-hydrating-gel","title":"The Balance : Oil-Free Hydrating Gel","description":"\u003ch1\u003eThe Balance : Oil-Free Hydrating Gel\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOil-Free Hydrating Gel · 50 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eA clear, oil-free gel that delivers serious hydration to oily and combination skin without adding any lipid layer or congesting the surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZinc PCA supports sebum balance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbsorbs in seconds, completely matte finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydrates without weight or occlusion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVegan · Sans cruauté animale · Fabriqué à la commande dans l'UE \u0026amp; aux États-Unis · Liste INCI complète\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eA clear, oil-free gel moisturiser that delivers serious hydration without adding any lipid layer to the skin's surface. Built on an organic aloe juice base with Zinc PCA, Hyaluronic Acid, and Watercress Extract, it is formulated for skin that needs moisture without weight : combination, oily, and blemish-prone types that conventional moisturisers frequently leave feeling congested.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ce produit existe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe most common mistake made by oily and blemish-prone skin types is under-moisturising: the belief that applying less product will reduce oiliness. What actually happens is the opposite. A skin that is dehydrated at the surface level increases sebum production to compensate, creating the congested, unbalanced condition it was attempting to avoid. This formula provides meaningful hydration through humectants and gel-forming polysaccharides rather than oils, addressing the dehydration without triggering sebum response. Zinc PCA, included at a functional level, supports the regulation of sebaceous activity and contributes an additional clarifying action at the surface.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormulation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe primary base is Aloe Barbadensis Leaf Juice, organically sourced, which takes the place of a water phase and immediately gives the formula anti-inflammatory and hydrating properties beyond what plain water contributes. The gel structure is formed by Sclerotium Gum, a polysaccharide of bacterial origin that creates a smooth, non-sticky texture and provides film-forming moisture retention without occlusion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZinc PCA is the regulating active: a zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid that simultaneously addresses sebaceous regulation and provides the Natural Moisturising Factor contribution of PCA. It is included at a concentration where both functions are active. Sodium Hyaluronate provides surface hydration and smooth finish. The Rhamnose-Glucose-Glucuronic Acid complex mirrors the hyaluronic acid synthesis pathway in the skin, supporting natural moisture retention mechanisms rather than simply adding a hydration layer on top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasturtium Officinale Flower and Leaf Extract (organically sourced Watercress) contributes glucosinolate-derived antioxidant and clarifying activity, and is present at a meaningful level given its position in the INCI. Glycerin and Betaine complete the humectant layer, while Propanediol and Butylene Glycol ensure the formula spreads and absorbs evenly without excessive drag. The finish is completely matte on oily skin; combination skin types will find it satin to dewy depending on the area applied.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSur la peau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDay one : the gel applies as a cool, light layer and absorbs within twenty to thirty seconds, leaving no detectable residue; skin feels immediately hydrated and balanced rather than moisturised. Week one : sebum production appears more controlled across the day; the midday shine typically associated with oilier skin types is less pronounced without the skin feeling dry. Week four : a more consistent surface balance; blemishes form less frequently and the skin maintains a clearer, more even look across the day without mattifying products.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApply a small amount to clean skin morning and evening, spreading evenly across the face and any areas of the neck requiring hydration. The formula absorbs immediately and layers cleanly under SPF and any water-based primers or serums. For combination skin, apply all over; the formula is calibrated not to over-hydrate the T-zone or under-hydrate the cheeks. Follow with SPF in the morning. Compatible with all skin types; particularly suited to oily, combination, and blemish-prone skin.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProvenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne maison de soins boutique en petites séries, fabriquée à la commande. Chaque flacon est formulé et rempli dans les deux jours ouvrables suivant votre commande, puis expédié depuis le centre de distribution le plus proche de vous : notre établissement européen pour les clients du Royaume-Uni et de l'Union européenne, notre établissement américain pour les clients d'Amérique du Nord. Comme chaque flacon est rempli à la commande, ce qui arrive chez vous est au sommet de ses actifs : rien n'est resté exposé à la lumière, à la chaleur ou à l'oxygène pendant des mois. Deux jours de production, c'est le prix de la fraîcheur des formulations et la norme boutique à laquelle nous nous tenons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSans cruauté animale. Vegan. Sans gluten. Certifié naturel (Ecocert COSMOS Natural).\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa norme de la maison\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous ne référençons une formulation que si elle remplit quatre conditions :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucune promesse que nous ne pouvons pas prouver dans la formule.\u003c\/strong\u003e Chaque bénéfice mentionné sur cette page est soutenu par un ingrédient qui fait le travail à une dose qui fait le travail. Si un peptide figure sur la page, il est présent dans la formule à la concentration à laquelle les peptides commencent à agir, et non comme une trace de fragrance pour le département marketing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucun actif dosé en dessous de son seuil d'efficacité.\u003c\/strong\u003e C'est le mensonge le plus répandu dans la cosmétique. Nous ne le faisons pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa liste INCI complète, de haut en bas, sur chaque page produit.\u003c\/strong\u003e Dans l'ordre requis par le régulateur : concentration la plus élevée en premier. Vous pouvez lire la formule avant de décider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn seul niveau de qualité sur deux continents.\u003c\/strong\u003e Chaque formulation est soumise aux mêmes normes cosmétiques européennes, qu'elle quitte notre établissement européen pour un client à Londres ou notre établissement américain pour un client à Brooklyn. Un standard. Deux portes plus proches de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est notre standard. C'est ainsi que nous travaillons.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngrédients complets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAloe Barbadensis (Aloe) Leaf Juice➀, Glycerin➁, Pentylene Glycol, Butylene Glycol, Betaine, Sclerotium Gum, Zinc PCA, Aqua, Propanediol, Parfum, Nasturtium Officinale (Watercress) Flower\/Leaf Extract➀, Sodium Phytate, Potassium Hydroxide, Sodium Hyaluronate, Rhamnose, Glucose, Glucuronic Acid, Limonene➂, Linalool➂, Geraniol➂, Citral➂. ➀ Ingredients from organic farming ➁ Made using organic ingredients ➂ From natural essential oils\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOVESSI. Rituels modernes pour la peau. Philosophie coréenne, retenue scandinave, calme japonais, luxe éditorial français, réunis. Fabriqués à la commande dans nos établissements européens et américains.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OVESSI","offers":[{"title":"Default","offer_id":59627912757582,"sku":"195492","price":41.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/1313\/8254\/files\/QclwkR0xgi_oNO8x2jijO7S9-jgVBnkX.jpg?v=1778489254","url":"https:\/\/ovessi.com\/fr\/products\/the-balance-oil-free-hydrating-gel","provider":"OVESSI","version":"1.0","type":"link"}